1
00:00:02,005 --> 00:00:04,130
أ.ب.: <i>سنموت جميعًا.</i>
هنتر ب-15: <i>ماذا تقصد؟</i>

2
00:00:04,130 --> 00:00:05,505
أبواب الانفجار لن تفتح

3
00:00:07,921 --> 00:00:09,546
أ.ب.: <i>أبواب الاحتواء مقفلة.</i>

4
00:00:09,546 --> 00:00:11,046
فقط الشخص الذي صممه

5
00:00:11,046 --> 00:00:13,296
يمكن فتحه عن طريق المسح المباشر
من هالته الزمنية.

6
00:00:13,296 --> 00:00:14,588
هو الذي يبقى.

7
00:00:14,588 --> 00:00:15,838
أ.ب.: <i>ولقد مات.</i>

8
00:00:16,630 --> 00:00:20,505
<i>لم يتم إنشاء النول الزمني
لنسج العديد من الفروع الجديدة معًا،</i>

9
00:00:20,505 --> 00:00:21,921
<i>لذا فهو حمل زائد.</i>

10
00:00:21,921 --> 00:00:23,463
كلما زادت تلك الفروع،

11
00:00:23,463 --> 00:00:25,671
كلما اقترب هذا الشيء
إلى الذوبان.

12
00:00:28,630 --> 00:00:31,880
سيلفي: <i>إن TVA هي المشكلة.
إنه مكسور.</i>

13
00:00:32,005 --> 00:00:36,213
سيلفي، بدون TVA، كل هذا،
ذهب كل شيء.

14
00:00:37,963 --> 00:00:40,088
لقد وجدناه. انه مرعب.

15
00:00:40,088 --> 00:00:42,380
موبيوس: <i>من؟</i>
لوكي: <i>هو الذي بقي.</i>

16
00:00:42,380 --> 00:00:44,796
<i>كنا نظن أنه كان على وشك
تحرير الجدول الزمني،</i>

17
00:00:44,921 --> 00:00:47,213
<i>ولكن هذا لا يؤدي إلا إلى المزيد من الحرب،
المزيد منه.</i>

18
00:00:47,213 --> 00:00:49,088
إنهم قادمون. كلهم قادمون.

19
00:00:49,088 --> 00:00:52,046
ويظهر مرة أخرى، متغيراته،
ماذا ستفعل؟

20
00:00:52,630 --> 00:00:53,630
اقتلهم.

21
00:00:53,630 --> 00:00:55,421
كيسي: <i>تساعد Miss Minutes Renslayer.</i>

22
00:00:55,421 --> 00:00:59,296
من خلق هذا المكان فهو في خطر.
أنا بحاجة للعثور عليهم.

23
00:00:59,630 --> 00:01:00,630
<i>حسنًا.</i>

24
00:01:00,630 --> 00:01:03,088
هذا هو المكان الذي سحبتني فيه
بعد أن سرقت حياتي

25
00:01:03,630 --> 00:01:05,421
ما هو الحدث الخاص بي؟

26
00:01:05,421 --> 00:01:07,171
أنا لا أتذكر.

27
00:01:10,421 --> 00:01:12,630
كيسي: لقد حصلت على نتيجة على TempPad الخاص بـ Renslayer.

28
00:02:03,671 --> 00:02:06,963
- (نباح كلب)
- الصبي: تيم، هيا!

29
00:02:07,588 --> 00:02:10,921
- (يستمر النباح)
- الولد: هيا!

30
00:02:11,546 --> 00:02:12,838
(يصرخ الرجل بشكل غير واضح)

31
00:02:21,880 --> 00:02:22,921
رينسلاير: اه.

32
00:02:33,505 --> 00:02:35,046
لا يمكن أن يكون هذا هو المكان المناسب.

33
00:02:40,380 --> 00:02:41,505
أين هي؟

34
00:02:53,588 --> 00:02:55,546
<i>ما الذي استغرق وقتًا طويلاً؟</i>

35
00:02:56,880 --> 00:02:58,421
ماذا أفعل هنا؟

36
00:02:58,421 --> 00:03:00,505
<i>أوه، لا تثير ضجة كبيرة.</i>

37
00:03:01,671 --> 00:03:04,088
قلت لي أنني ذاهب
في مكان ما مهم.

38
00:03:04,088 --> 00:03:06,213
أنني سأقابل شخصًا مهمًا.

39
00:03:06,213 --> 00:03:08,421
<i>- هل أحضرت ما طلبته؟</i>
- أجبني!

40
00:03:08,421 --> 00:03:10,921
<ط> أول الأشياء أولا. هل لديك؟</i>

41
00:03:14,005 --> 00:03:17,838
<ط> أوه، ليبارك قلبك.
الآن، هل ترى تلك النافذة هناك؟</i>

42
00:03:18,505 --> 00:03:21,671
- اه.
<i>- الشخص المهم الذي ستقابله؟</i>

43
00:03:21,671 --> 00:03:24,046
<i>الشخص الذي في نهاية الزمان؟</i>

44
00:03:24,046 --> 00:03:28,921
<i>أخبرني أننا بحاجة إلى ذلك
ضع هذه الحزمة في تلك النافذة.</i>

45
00:03:30,546 --> 00:03:31,671
هذا كل شيء؟

46
00:03:31,671 --> 00:03:33,713
<i>ماذا تقصد بـ "هذا كل شيء؟"</i>

47
00:03:33,713 --> 00:03:37,255
<i>لقد كانت خطته،
يهدف إلى حماية كل الوقت.</i>

48
00:03:37,255 --> 00:03:38,588
ثم لماذا لم يفعل ذلك؟

49
00:03:40,380 --> 00:03:42,046
<i>- لقد مات.</i>
- ماذا؟

50
00:03:42,630 --> 00:03:46,713
<i>كانت هذه هي الخطة التي وضعها
عندما علم أن النهاية قد اقتربت بالنسبة له.</i>

51
00:03:47,338 --> 00:03:50,505
ارجع! شخص ما سوف يراك.
أنت لا تندمج تمامًا.

52
00:03:51,088 --> 00:03:52,171
<i>حسنًا.</i>

53
00:03:53,713 --> 00:03:54,713
<i>أفضل؟</i>

54
00:03:58,463 --> 00:04:01,505
هذه الحزمة. تلك النافذة.

55
00:04:02,171 --> 00:04:05,130
<i>في هذه اللحظة بالضبط، نعم.</i>

56
00:04:06,171 --> 00:04:07,671
وماذا سأحصل في المقابل؟

57
00:04:08,421 --> 00:04:10,421
<i>عندما يعود إلى حيث ينتمي،</i>

58
00:04:10,421 --> 00:04:12,630
<i>فوق TVA،</i>

59
00:04:12,630 --> 00:04:16,838
<i>سنكون أنا وأنت بجانبه.</i>

60
00:04:27,546 --> 00:04:28,963
(طقطقة الحزمة)

61
00:05:00,213 --> 00:05:02,213
(موضوع تشغيل الموسيقى)

62
00:05:18,088 --> 00:05:20,463
- الصوت الآلي: <i>حالة المنوال مرتفعة.</i>
- (يتنهد كيسي)

63
00:05:20,588 --> 00:05:21,671
إذن، كيف ندخل؟

64
00:05:21,671 --> 00:05:23,088
<i>تم رفع حالة النول.</i>

65
00:05:23,088 --> 00:05:25,755
بدون الهالة الزمنية التي تبقى،
لا أعرف.

66
00:05:25,755 --> 00:05:27,588
هنتر ب-15: حسنًا،
كم من الوقت لدينا؟

67
00:05:28,130 --> 00:05:32,213
الوضع مستقر الآن، لكن الفروع
Dox المشذبة تنمو مرة أخرى.

68
00:05:32,213 --> 00:05:36,255
لذلك إذا لم نتمكن من الدخول إلى هناك وزيادة
قطر حلقة سحب المنوال

69
00:05:36,255 --> 00:05:39,588
بما فيه الكفاية لتعزيز الإنتاجية
ومسح تلك العقدة من الزمن غير المكرر...

70
00:05:39,588 --> 00:05:41,880
لوكي: انتظر لحظة،
انتظر ثانية. أبسط.

71
00:05:42,755 --> 00:05:46,546
نحن بحاجة إلى توسيع نطاق قدرة المنوال
لإدارة جميع تلك الفروع الجديدة،

72
00:05:46,963 --> 00:05:48,380
وإلا فإنه سوف تفشل.

73
00:05:49,171 --> 00:05:51,046
وسيتم تدمير TVA.

74
00:05:51,046 --> 00:05:52,505
ونحن جميعا سوف نموت.

75
00:05:52,505 --> 00:05:54,088
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى.

76
00:05:54,088 --> 00:05:56,005
يمكننا اختراق النظام.

77
00:05:56,005 --> 00:05:58,130
حقًا؟ أوه، هذا هو مثل هذا الارتياح.

78
00:05:58,130 --> 00:05:59,838
- لا، لا، لا. أنا أتساءل.
- أ.ب.: ماذا؟

79
00:05:59,838 --> 00:06:01,921
- أعتقد أنه كان يقصد ذلك كفكرة.
- (قهقرة)

80
00:06:04,505 --> 00:06:07,671
- هل نستطيع؟
- لا، كلنا سنموت مازلنا.

81
00:06:07,671 --> 00:06:12,046
هنتر ب-15: لن يموت أحد.
يجب أن يكون هناك خيار قابل للتطبيق.

82
00:06:12,046 --> 00:06:15,088
كيسي: ماذا عن Miss Minutes؟
هل يمكنها فتح الوصول إلى المنوال؟

83
00:06:15,088 --> 00:06:16,546
دقائق تفوت. ماذا عنها؟

84
00:06:16,546 --> 00:06:19,546
يمكن تصوره. لديها وصول المسؤول
إلى TVA بأكمله.

85
00:06:19,546 --> 00:06:21,380
يمكنها الوصول إلى الكون كله.

86
00:06:21,380 --> 00:06:24,130
لا يهم حقًا إذا رحلت،
وهي بدون إذن.

87
00:06:24,130 --> 00:06:28,630
وكيف سنجد المارق الصغير؟
ساعة كرتونية لا تريد العثور عليها؟

88
00:06:30,838 --> 00:06:31,921
(صرير المعدن)

89
00:06:34,421 --> 00:06:36,880
أود أن أقول أنه كلما وجدناها أسرع،
كلما كان ذلك أفضل.

90
00:06:37,838 --> 00:06:40,546
كيسي: نحن نعرف Miss Minutes
أرسلت المعلومات إلى Renslayer

91
00:06:40,546 --> 00:06:42,505
ثم لم نرها مرة أخرى.

92
00:06:42,505 --> 00:06:44,463
الضربتان اللتان حصلنا عليهما على تتبع TempPad.

93
00:06:44,463 --> 00:06:46,588
نجد Renslayer، نجد Miss Minutes.

94
00:06:47,130 --> 00:06:49,088
سيكون ذلك لقاءً محرجًا.

95
00:06:49,088 --> 00:06:52,046
وجهاً لوجه مع المرأة
الذي حاول قتلنا على حد سواء.

96
00:06:52,546 --> 00:06:56,296
حسنًا، ربما أخرجتها من نظامها.
دعونا نركز على تلك الساعة الكرتونية.

97
00:07:08,296 --> 00:07:11,213
حسنًا، لقد حصلنا على نتيجة على TempPad
الذهاب من هنا،

98
00:07:11,213 --> 00:07:15,213
شيكاغو 1868 إلى نفس المكان، 1893.

99
00:07:16,005 --> 00:07:17,963
لماذا تذهب إلى نفس المكان مرتين؟

100
00:07:17,963 --> 00:07:19,963
لا أعرف،
أحاول الربط بين النقاط.

101
00:07:19,963 --> 00:07:21,880
هذه ليست نقطة محورية في التاريخ.

102
00:07:21,880 --> 00:07:23,755
أي شخصية رئيسية تنشأ من هنا؟

103
00:07:23,755 --> 00:07:28,171
لا، أعني أنه كان لديك حريق شيكاغو،
ولكن هذا عام 1871.

104
00:07:29,963 --> 00:07:31,296
دعنا نذهب إلى عام 1893.

105
00:07:32,088 --> 00:07:33,921
رافونا، ماذا تفعل؟

106
00:07:41,505 --> 00:07:43,046
(عزف موسيقى الكرنفال)

107
00:07:43,046 --> 00:07:44,713
لوكي: لا يمكن أن يكون هذا هو نفس المكان.

108
00:07:44,713 --> 00:07:47,505
{\an8}موبيوس: نعم.
نعم. كيف يمكن أن أنسى؟

109
00:07:47,505 --> 00:07:50,463
{\an8}معرض شيكاغو العالمي، 1893.

110
00:07:50,463 --> 00:07:55,463
{\an8}المدينة البيضاء، إديسون، سمو هولمز.
نعم! بالونات الهواء الساخن.

111
00:07:56,505 --> 00:07:59,088
- وهذا منطقي أكثر كوجهة.
- نعم.

112
00:07:59,088 --> 00:08:02,505
أنت تقول أنهم ذهبوا إلى عام 1868
عن طريق الخطأ، ثم مضى 25 عامًا للأمام

113
00:08:02,505 --> 00:08:04,796
- لأن هذا هو المكان الذي أرادوا أن يكونوا فيه؟
- لا، لا.

114
00:08:04,796 --> 00:08:06,921
لن أصف Renslayer
باعتبارها عرضة للحوادث.

115
00:08:07,046 --> 00:08:08,880
بالإضافة إلى ذلك، إذا كان لديها Miss Minutes لمساعدتها،

116
00:08:08,880 --> 00:08:11,380
هناك غرض
لهم الذهاب هنا في وقت سابق.

117
00:08:11,380 --> 00:08:12,921
علينا فقط معرفة ذلك.

118
00:08:12,921 --> 00:08:14,838
أعني، إذا كانوا هنا، فسوف نجدهم.

119
00:08:14,838 --> 00:08:15,921
إذا كانوا هنا.

120
00:08:16,880 --> 00:08:18,421
طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

121
00:08:18,963 --> 00:08:20,505
كيف تقترح أن نفعل ذلك؟

122
00:08:21,338 --> 00:08:25,088
حسنًا، عليك أن تبدأ بالبحث.
القليل من العمل الجيد القديم.

123
00:08:25,088 --> 00:08:28,296
القرائن، فتات الخبز، وهذا النوع من الأشياء.

124
00:08:28,296 --> 00:08:30,963
يوم جرس الحرية لاول مرة
في الرابع من يوليو.

125
00:08:30,963 --> 00:08:33,588
تستمر Ghost Clock في مطاردة منطقة ميدواي.

126
00:08:34,671 --> 00:08:36,880
يا. دعني أرى ذلك.

127
00:08:38,546 --> 00:08:39,546
هنا.

128
00:08:51,671 --> 00:08:52,838
ماذا تسمي ذلك؟

129
00:08:54,588 --> 00:08:55,588
كسرة خبز.

130
00:08:55,588 --> 00:08:56,713
بالضبط.

131
00:09:00,130 --> 00:09:02,963
لقد ذهبنا إلى الأجنحة الصينية،
الفضول البلغارية.

132
00:09:02,963 --> 00:09:04,880
انعطاف غير مختصر
للمرطبات، نعم.

133
00:09:04,880 --> 00:09:08,255
نعم. منصة امتياز Cracker Jack
هي منطقة ذات حركة مرور عالية.

134
00:09:08,255 --> 00:09:10,588
{\an8}- كان من الضروري والمنطقي الذهاب إلى هناك.
- بالتأكيد.

135
00:09:10,588 --> 00:09:12,505
حقيقة أنها لذيذة هي مكافأة.

136
00:09:12,505 --> 00:09:15,005
- لن تعرف. أنت لم تحاول ذلك.
- تمام.

137
00:09:16,713 --> 00:09:18,713
- طعمها مثل الرماد.
- لا، لا.

138
00:09:18,713 --> 00:09:20,671
هل يمكننا المضي قدمًا؟
نحن لسنا لمشاهدة معالم المدينة.

139
00:09:20,671 --> 00:09:22,838
أنا لا لمشاهدة معالم المدينة.
لدينا أنماط مختلفة.

140
00:09:22,838 --> 00:09:24,880
أنت رجل العمل، وهذا أمر جيد.

141
00:09:24,880 --> 00:09:27,880
أنا أتخذ خطوات أكثر بطئًا وتعمدًا،
النهج الدماغي

142
00:09:27,880 --> 00:09:30,880
لأنني أرى كل شيء.
ألاحظ كل شيء.

143
00:09:31,005 --> 00:09:33,755
أنت لم ترى أنك حصلت على بعض
المفرقع جاك على ذقنك.

144
00:09:33,755 --> 00:09:35,005
لعنة لزجة جدا.

145
00:09:37,213 --> 00:09:38,380
هذه يجب أن تكون مزحة.

146
00:09:41,130 --> 00:09:42,380
هل يجعلك تشعر بالحنين إلى الوطن؟

147
00:09:42,380 --> 00:09:44,546
لوكي: لا. إنه غير دقيق تمامًا،
أولا وقبل كل شيء.

148
00:09:44,546 --> 00:09:46,505
ماذا، لا تعتقد
الذي يشبه أودين؟

149
00:09:46,505 --> 00:09:50,421
إنه أمر محرج.
إنه تعميم فظ.

150
00:09:50,421 --> 00:09:53,880
أعني أنه لا يمكنك اختزال ثقافة بأكملها
وصولاً إلى الديوراما البسيطة.

151
00:09:54,463 --> 00:09:55,921
مثل هذا الفقر من الخيال.

152
00:09:55,921 --> 00:09:59,671
موبيوس: هل يشعر أحد بالقليل؟
استبعاد أنهم ليسوا هناك؟

153
00:09:59,671 --> 00:10:03,421
لوكي: لا. ولماذا أضافوا بالدر؟
ولم يسمع عنه أحد حتى.

154
00:10:03,421 --> 00:10:05,213
بالتأكيد لديهم. أصلع الشجاع.

155
00:10:06,921 --> 00:10:09,546
كما تعلمون، في بعض الأحيان أنسى
أنك واحد منهم.

156
00:10:09,546 --> 00:10:12,546
أنت واحد منهم. يذهلني.

157
00:10:18,046 --> 00:10:19,338
ثور ليس بهذا الطول.

158
00:10:19,838 --> 00:10:21,171
(صياح الخنزير)

159
00:10:25,088 --> 00:10:27,463
لذلك لم نذهب إلى ذلك
ميدان سباق الخيل العثماني,

160
00:10:27,463 --> 00:10:31,130
حيث تم رصد ساعة الشبح.
وحديقة البالون.

161
00:10:31,130 --> 00:10:32,796
هذا يبدو وكأنه يمكن أن يكون ممتعا.

162
00:10:32,796 --> 00:10:34,296
- ربما نحن...
- موبيوس، انظر.

163
00:10:36,296 --> 00:10:39,963
موبيوس: "زمني".
لا يمكن أن يكون ذلك من قبيل الصدفة.

164
00:10:40,755 --> 00:10:42,421
هذا هو المكان الذي سنجد فيه Renslayer.

165
00:10:45,296 --> 00:10:47,213
(عزف موسيقى البولكا)

166
00:10:49,380 --> 00:10:51,463
تفويت دقائق: <i>هل تفضلت بذلك
افتح الحقيبة؟</i>

167
00:10:51,588 --> 00:10:53,796
إلا إذا كنت تريد أن يخاف الجميع،

168
00:10:53,796 --> 00:10:56,296
يمكنك البقاء في تلك الحقيبة
حتى أقول لك خلاف ذلك.

169
00:10:57,463 --> 00:10:58,838
رجل 1: أنتما الإثنان، استمتعا بالبيرة.

170
00:11:04,630 --> 00:11:05,880
رجل 2: هذا صحيح، أحضره!

171
00:11:07,588 --> 00:11:08,630
هذا كل شيء.

172
00:11:14,046 --> 00:11:15,380
أعتقد أنها هنا.

173
00:11:15,380 --> 00:11:16,463
كنت أعتقد؟

174
00:11:16,463 --> 00:11:19,255
حسنا، أنا لا أعرف.
إنها تحب الشراب الجيد.

175
00:11:20,255 --> 00:11:21,380
وأنا كذلك.

176
00:11:35,505 --> 00:11:36,838
ها هي.

177
00:11:36,838 --> 00:11:38,046
لا تدعها تراك.

178
00:11:39,046 --> 00:11:41,005
(تصفيق الجماهير)

179
00:11:51,546 --> 00:11:53,713
- هل هذا المنوال؟
- أعتقد ذلك.

180
00:11:54,671 --> 00:11:59,380
الوقت المناسب: الوقت هو كل شيء.

181
00:12:01,505 --> 00:12:02,796
يتحرك...

182
00:12:03,963 --> 00:12:09,963
من خلال كل واحد منا.

183
00:12:13,963 --> 00:12:17,338
إنه يشكل حياتنا.

184
00:12:19,463 --> 00:12:22,338
مستقبلنا.

185
00:12:26,088 --> 00:12:31,046
لكن ربما يمكننا تشكيل...

186
00:12:32,880 --> 00:12:34,005
ذلك.

187
00:12:37,130 --> 00:12:38,130
إنه هو.

188
00:12:39,380 --> 00:12:40,380
من؟

189
00:12:42,255 --> 00:12:43,338
هو الذي يبقى.

190
00:12:44,255 --> 00:12:47,588
السيدات والسادة.

191
00:12:48,046 --> 00:12:51,255
ماذا؟ لقد جعلته سليما
مثل هذا الرقم المرعب. هو...

192
00:12:51,255 --> 00:12:52,963
في الوقت المناسب: لا تصدموا..

193
00:12:52,963 --> 00:12:54,046
هو.

194
00:12:54,046 --> 00:13:00,171
.. عندما أقول لك
أن الزمن هو المستقبل..

195
00:13:02,088 --> 00:13:03,171
الطاقة.

196
00:13:04,088 --> 00:13:07,671
وفقط ماذا تعرف
عن المستقبل يا فتى؟

197
00:13:07,671 --> 00:13:10,088
في الوقت المناسب: سؤال عظيم. سؤال عظيم.

198
00:13:10,880 --> 00:13:12,671
والجواب هو...

199
00:13:13,296 --> 00:13:18,005
أكثر مما كنت... قد أعتقد.

200
00:13:18,713 --> 00:13:20,171
(تذمر الجماهير)

201
00:13:21,296 --> 00:13:22,546
لوكي: لا يمكننا أن نقف هنا فحسب.

202
00:13:23,130 --> 00:13:25,630
إنه أحد المتغيرات التي
لقد حذرني من بقي.

203
00:13:25,630 --> 00:13:26,963
انها قادمة. إنها البداية.

204
00:13:26,963 --> 00:13:29,463
انظر أين نحن.
هل يبدو وكأنه على وشك ذلك

205
00:13:29,463 --> 00:13:31,755
- قهر كل الوقت؟
- في الوقت المناسب: لماذا يجب أن نكدح في التراب؟

206
00:13:31,755 --> 00:13:33,338
للفحم والبترول..

207
00:13:33,963 --> 00:13:37,255
عندما الطاقة

208
00:13:37,255 --> 00:13:42,713
تدفقات الماضي والحاضر والمستقبل..

209
00:13:44,921 --> 00:13:47,213
في كل مكان حولنا؟

210
00:13:49,880 --> 00:13:52,463
نولتي المؤقتة...

211
00:13:53,838 --> 00:13:58,546
يعكس الاضمحلال الزمني ل
الكهرباء التي تتدفق من خلاله،

212
00:13:59,338 --> 00:14:01,880
خفض الإنتروبيا الخاصة بها ،

213
00:14:02,546 --> 00:14:07,213
وجمعها في خيوط رفيعة..

214
00:14:09,921 --> 00:14:10,963
القوة!

215
00:14:11,713 --> 00:14:17,505
والذي ينسج بعد ذلك
في الحبال الأنيقة...

216
00:14:19,171 --> 00:14:20,213
الجهد.

217
00:14:22,921 --> 00:14:24,213
فوضى.

218
00:14:25,255 --> 00:14:28,421
فوضى الجزيئات

219
00:14:28,421 --> 00:14:32,921
يتحول إلى... (الأصابع الملتقطة)

220
00:14:35,880 --> 00:14:36,880
النظام.

221
00:14:37,755 --> 00:14:44,630
مع جهازي
القوة الكهربائية التي يستخدمها إديسون للإضاءة...

222
00:14:46,255 --> 00:14:48,171
لمبة واحدة...

223
00:14:52,130 --> 00:14:54,005
يمكن ضوء...

224
00:14:56,171 --> 00:14:57,546
كله ...

225
00:14:59,296 --> 00:15:00,546
شيكاغو.

226
00:15:02,088 --> 00:15:05,255
حتى تتمكن من إضاءة عدد قليل من المصابيح. صفقة كبيرة.

227
00:15:06,921 --> 00:15:09,630
سوف تحتاج إلى أكثر من ذلك بكثير
لإضاءة مدينة بأكملها.

228
00:15:10,671 --> 00:15:15,380
لا تسيئ فهمي يا سيدي.

229
00:15:17,713 --> 00:15:24,255
لا أريد أن أضيء مدينة.

230
00:15:32,880 --> 00:15:33,963
أنا أهدف...

231
00:15:35,130 --> 00:15:36,171
للضوء،

232
00:15:37,421 --> 00:15:38,421
الى السلطة...

233
00:15:39,463 --> 00:15:41,838
الكوكب بأكمله.

234
00:15:43,338 --> 00:15:46,005
لذلك، نسميه حلما.

235
00:15:47,171 --> 00:15:49,046
- بخير. سخرية.
- (صيحات الجماهير)

236
00:15:49,838 --> 00:15:53,588
اضحك عليه باعتباره خيالًا علميًا خالصًا.

237
00:15:54,463 --> 00:15:58,713
ولكن إذا كان من الممكن أن نحلم،
يمكن تحقيقه.

238
00:15:59,296 --> 00:16:02,671
لأن كل العلوم خيال

239
00:16:02,671 --> 00:16:06,130
حتى تصبح حقيقة!

240
00:16:14,130 --> 00:16:15,463
مرحباً!

241
00:16:16,671 --> 00:16:19,296
مرحبا بكم في المستقبل،

242
00:16:19,755 --> 00:16:21,171
أصدقائي.

243
00:16:21,630 --> 00:16:24,505
(الحشد يتذمر ويصفق)

244
00:16:24,505 --> 00:16:26,005
يجب أن أحصل على تلك الآلة.

245
00:16:26,005 --> 00:16:28,380
نحن بحاجة إلى إعادته إلى TVA.

246
00:16:29,005 --> 00:16:30,421
هل أنت خارج عقلك؟

247
00:16:30,421 --> 00:16:33,130
لا يمكنك الوثوق في البديل من
هو الذي يبقى في TVA.

248
00:16:33,130 --> 00:16:36,505
هذه مشكلة لاحقة.
لدينا الآن مشكلة خطيرة للغاية.

249
00:16:37,130 --> 00:16:38,171
(تنهدات) النول.

250
00:16:38,171 --> 00:16:41,963
نعم، وهالة له هي الشيء الوحيد
التي يمكن أن تمكننا من الوصول إلى المنوال.

251
00:16:41,963 --> 00:16:43,796
ومن يعرف ماذا يمكنه أن يفعل.

252
00:16:48,921 --> 00:16:50,963
شكرًا لك. شكرًا لك.

253
00:16:52,880 --> 00:16:54,421
سيدي، شكرا لك. شكرا لك يا سيدي.

254
00:16:54,421 --> 00:16:57,046
هل سنحصل على رينسلاير؟
أو ملكة جمال دقائق لمساعدتنا؟

255
00:16:57,046 --> 00:16:58,546
أعني... أين هي؟

256
00:16:58,546 --> 00:17:01,130
السيد في الوقت المناسب. لحظة من فضلك.

257
00:17:02,505 --> 00:17:03,880
(تلعثم) بالطبع.

258
00:17:04,546 --> 00:17:06,213
نحن بحاجة للحديث عن مستقبلك.

259
00:17:06,213 --> 00:17:08,296
ها هي. إنها تتحدث إلى رجلنا.

260
00:17:08,630 --> 00:17:10,088
- من هنا. من هنا.
- موبيوس: اذهب.

261
00:17:10,421 --> 00:17:14,671
حسنا، بالتأكيد.
خذ العديد من اللحظات كما تريد.

262
00:17:14,671 --> 00:17:16,338
- الرجل: تنحى جانبا.
- كما كنت أقول...

263
00:17:16,338 --> 00:17:17,505
- سيدي؟
- أين يمكننا التحدث؟

264
00:17:17,505 --> 00:17:20,546
روبير بارون: هذا جهاز تمامًا
لقد وصلت إلى هناك، في الوقت المناسب.

265
00:17:21,171 --> 00:17:23,213
ولكن لا يزال لدي بعض الشكوك.

266
00:17:23,463 --> 00:17:26,588
(تلعثم) أوه، إنه لا يزال نموذجًا أوليًا.

267
00:17:26,713 --> 00:17:32,338
وإن كان ذلك أحد المستثمرين الأثرياء
يتنافسون على الاستحواذ.

268
00:17:32,338 --> 00:17:37,838
لا، لا، كنت أفكر أكثر
على غرار الشراكة.

269
00:17:37,838 --> 00:17:42,921
أنت تعطيني حقوق براءات الاختراع،
وسوف أقوم بتسهيل الإنتاج.

270
00:17:46,755 --> 00:17:51,255
لا، أنا لا أصنع شركاء.

271
00:17:51,796 --> 00:17:53,796
- اعذرني. شكرا لحضوركم.
- (تذمر الحشد)

272
00:17:53,796 --> 00:17:55,255
الرجل: رجل طيب. جيد، جيد.

273
00:17:55,255 --> 00:17:56,421
المرأة: ها هو.

274
00:17:56,421 --> 00:17:58,213
- أحببت العرض.
- شكرًا لك.

275
00:17:58,213 --> 00:18:00,380
عفوا. سيد تايملي، ربما كلمة واحدة؟

276
00:18:00,380 --> 00:18:04,130
اعذرني على فظاظتي يا سيدي
ولكن يجب أن أحصل على النول الزمني الخاص بك.

277
00:18:04,130 --> 00:18:10,255
انظروا، يبدو أن العرض التقديمي الخاص بي
أثار الكثير من الاهتمام.

278
00:18:12,005 --> 00:18:17,046
السيدات والسادة،
سأقبل جميع العروض الرسمية.

279
00:18:17,046 --> 00:18:20,671
ربما 500 دولار ستختتم المزايدة؟

280
00:18:20,671 --> 00:18:22,130
سأعطيك ستة.

281
00:18:22,130 --> 00:18:23,380
سبعة.

282
00:18:23,380 --> 00:18:25,130
- ثمانية.
- ثمانية وخمسون.

283
00:18:25,130 --> 00:18:28,046
تنحى جانبا، أيها المغرور.
لقد كنت هنا أولاً.

284
00:18:29,755 --> 00:18:31,921
ألف دولار.

285
00:18:31,921 --> 00:18:35,005
- (صيحات الجماهير)
- هذا هو عرضي النهائي.

286
00:18:36,213 --> 00:18:38,796
أقترح عليك أن تأخذ ذلك.

287
00:18:43,713 --> 00:18:47,921
- أعتقد أن لدينا صفقة.
- (اللص بارون يضحك)

288
00:18:54,171 --> 00:18:56,880
يسعدني التعامل معك.

289
00:18:59,463 --> 00:19:02,630
مهلا، مهرج. لقد داس على قدمي.

290
00:19:04,463 --> 00:19:05,880
أنا أعتذر.

291
00:19:05,880 --> 00:19:09,380
أؤكد لك، أي اتصال جسدي
كان عرضيًا بحتًا.

292
00:19:20,796 --> 00:19:23,963
هذا هو الرجل الذي هو مقدر
ليصبح هو الذي يبقى؟

293
00:19:24,880 --> 00:19:26,838
هل أنت متأكد من أن خطتك ستنجح؟

294
00:19:26,963 --> 00:19:28,963
تفويت دقائق: <i>لقد أخبرتك،
إنها ليست خطتي.</i>

295
00:19:28,963 --> 00:19:30,588
<i>إنها خطته.</i>

296
00:19:30,588 --> 00:19:32,130
<i>وتوقف عن القلق.</i>

297
00:19:32,130 --> 00:19:36,046
<i>بمساعدتنا،
سيكون هو كل ما يريد أن يصبحه.</i>

298
00:19:37,005 --> 00:19:39,380
هيا، إنه يهرب.
هل ستتعامل مع هذا، من فضلك؟

299
00:19:39,380 --> 00:19:42,046
ماذا عن تسوية هذا الأمر بالخارج؟

300
00:19:44,296 --> 00:19:45,421
بلطف.

301
00:19:46,713 --> 00:19:47,755
الخارج؟

302
00:19:49,630 --> 00:19:51,588
اقتراح ممتاز. أنا موافق.

303
00:19:54,005 --> 00:19:55,046
- تعال.
- (صيحات الجماهير)

304
00:19:55,588 --> 00:19:58,796
لوكي المذهل، الجميع!
وقال انه سوف يكون هنا طوال الأسبوع!

305
00:20:05,921 --> 00:20:08,546
السيد تايملي، أريد أن أتحدث معك
عن شيء ما.

306
00:20:08,546 --> 00:20:10,880
- أم، نعم، مستقبلي!
- (انفجار بعيد)

307
00:20:11,463 --> 00:20:13,880
- هل تمانع لو مشينا وتحدثنا؟
- موبيوس: السيد في الوقت المناسب!

308
00:20:13,880 --> 00:20:15,630
- اللص بارون: ابحث عنه!
- اعذرني.

309
00:20:16,171 --> 00:20:17,838
(زمجرة)

310
00:20:17,963 --> 00:20:20,796
- السيد في الوقت المناسب. زميلي وأنا...
- عفوا! السادة المحترمون.

311
00:20:20,796 --> 00:20:23,171
- ...أريد مناقشة مشروع تجاري.
- إنها مثيرة.

312
00:20:23,171 --> 00:20:25,588
يا رفاق، نحن نناقش الأعمال.

313
00:20:25,588 --> 00:20:27,296
رينسلاير، هذا سيستغرق فقط
دقيقة.

314
00:20:27,296 --> 00:20:28,755
هل تعرفون بعضكم البعض؟

315
00:20:28,755 --> 00:20:30,838
- حسنا...
- للأسف. نعم، صديق قديم.

316
00:20:30,838 --> 00:20:32,213
- زملاء.
- منذ وقت طويل.

317
00:20:32,213 --> 00:20:34,213
- لم الشمل.
- لا أستطيع أن أتذكر.

318
00:20:34,213 --> 00:20:38,171
أريد استعادة أموالي، في الوقت المناسب.
هذه السراويل لا تعمل.

319
00:20:38,588 --> 00:20:43,088
أيها المستشار، ما الذي تتحدث عنه؟

320
00:20:43,838 --> 00:20:46,213
أنت تبدو أطول بالنسبة لي.

321
00:20:47,255 --> 00:20:50,338
قلت لك أن هذه كانت نماذج أولية.

322
00:20:51,630 --> 00:20:53,671
ربما أستطيع أن آتي الأسبوع المقبل،

323
00:20:54,630 --> 00:20:56,005
ربما ضبط الإعدادات.

324
00:20:56,005 --> 00:20:58,005
- الأسبوع المقبل؟
- في الوقت المناسب: الأسبوع المقبل. بخير.

325
00:20:58,005 --> 00:20:59,296
عضو المجلس: حسنًا.
في الوقت المناسب: بخير.

326
00:21:00,505 --> 00:21:03,088
- رينسلاير: السيد في الوقت المناسب...
- بنطلون ميكانيكي؟

327
00:21:03,630 --> 00:21:05,255
أنت محتال الثقة.

328
00:21:05,255 --> 00:21:08,296
- Luminary هي الكلمة التي تبحث عنها.
- بالطبع. اغفر لي.

329
00:21:08,296 --> 00:21:10,421
أفكاري هي فقط قبل وقتهم.

330
00:21:10,421 --> 00:21:11,630
لماذا لا يكونون كذلك؟

331
00:21:12,713 --> 00:21:15,338
المفاهيم صادقة.

332
00:21:15,338 --> 00:21:17,588
أنا فقط بحاجة إلى التكنولوجيا الخام
من هذا العصر

333
00:21:17,588 --> 00:21:19,713
للحاق بعقلي البصيرة.

334
00:21:19,713 --> 00:21:22,046
هل تعلم؟
لم أشك في ذلك لثانية واحدة.

335
00:21:22,046 --> 00:21:24,546
- الزملاء المستنيرون لا يفعلون ذلك أبدًا.
- بالطبع.

336
00:21:24,546 --> 00:21:27,755
- اختراعاتك وهمية، في الوقت المناسب.
- بالحديث عن عقلك البصير..

337
00:21:28,588 --> 00:21:29,713
عفوا.

338
00:21:29,713 --> 00:21:32,213
السارق بارون:
سأمسح تلك الابتسامة من وجهك.

339
00:21:32,213 --> 00:21:34,005
يا! لص!

340
00:21:34,005 --> 00:21:36,921
أوقف ذلك الرجل! إنه لص!

341
00:21:36,921 --> 00:21:38,838
سأحصل عليك، في الوقت المناسب!

342
00:21:42,255 --> 00:21:44,088
لا أحد يخدعني!

343
00:21:47,380 --> 00:21:49,630
- ها هو! احصل عليه!
- هوغو!

344
00:21:52,421 --> 00:21:54,171
- المرأة: انتبه!
- (الحشد يهتف)

345
00:21:54,338 --> 00:21:55,796
- ولست بحاجة لتخطي الخط.
- يذهب!

346
00:21:56,630 --> 00:21:58,963
-روبر بارون: نريد التحدث فقط!
- اعذرني. استميحك عذرا.

347
00:21:59,880 --> 00:22:01,088
شكرًا لك. آسف.

348
00:22:03,213 --> 00:22:06,546
ابتعد عن الطريق!
وصلنا لك الآن، في الوقت المناسب!

349
00:22:06,546 --> 00:22:08,796
ليس هناك مفر من هذه العربة.

350
00:22:08,921 --> 00:22:11,713
يا قوم، يا قوم، هناك لص هنا!

351
00:22:11,713 --> 00:22:14,213
- هناك لص. أين هو؟ ماذا...
- (قرعات الجرس)

352
00:22:14,213 --> 00:22:16,380
انه هناك! انه هناك!

353
00:22:17,880 --> 00:22:21,546
افتح الباب! هل تعرف من أنا يا فتى؟

354
00:22:21,796 --> 00:22:23,421
(أصوات الجهاز)

355
00:22:24,421 --> 00:22:25,546
ليس وقتا رائعا.

356
00:22:25,546 --> 00:22:27,338
هنتر بي-15: <i>عذرًا،
لدينا تطور.</i>

357
00:22:27,338 --> 00:22:28,921
لدينا تطور هنا أيضًا.

358
00:22:28,921 --> 00:22:31,588
اتضح أن لدينا شيئا
حتى أفضل من Miss Minutes.

359
00:22:31,588 --> 00:22:33,213
لدينا هو الذي يبقى البديل.

360
00:22:33,213 --> 00:22:35,255
<i>يمكننا استخدام هالته الزمنية.</i>

361
00:22:36,630 --> 00:22:37,755
حسنا.

362
00:22:39,171 --> 00:22:40,505
تمام. اه...

363
00:22:41,255 --> 00:22:45,130
تنبيه، لقد كان كيسي
قراءة TempPad غريبة حقا.

364
00:22:45,130 --> 00:22:46,921
موبيوس: <i>ماذا، غريب مثل الخطير؟ أين؟</i>

365
00:22:46,921 --> 00:22:49,130
حوالي عشرة أقدام من المكان الذي تقف فيه.

366
00:22:50,421 --> 00:22:51,796
فيكتور. حسنًا.

367
00:22:51,796 --> 00:22:53,838
من الواضح أنك جيد حقًا
في الابتعاد.

368
00:22:53,838 --> 00:22:55,213
- لدينا هذا المشترك.
- (شهقة)

369
00:22:55,213 --> 00:22:57,880
- ماذا...
- سيلفي! سيلفي، لا!

370
00:22:57,880 --> 00:22:59,088
عليك البقاء خارج هذا.

371
00:22:59,088 --> 00:23:00,171
في الوقت المناسب: لا!

372
00:23:01,880 --> 00:23:03,421
فقط انتظر. فقط انتظر لثانية واحدة.

373
00:23:03,421 --> 00:23:04,505
لقد فعلت ما يكفي.

374
00:23:04,505 --> 00:23:06,796
اغرب عن وجهي
ودعني أنهي المهمة.

375
00:23:06,796 --> 00:23:08,713
(كلاهما شخير)

376
00:23:11,755 --> 00:23:14,421
رينسلاير: عظيم.
هل سمحت لسيلفي أن تتعقبك هنا؟

377
00:23:14,421 --> 00:23:16,588
هل حدث لك
ربما هي تتبعتك هنا؟

378
00:23:18,088 --> 00:23:21,255
لماذا لا تخبرني بما يحدث؟
تعال. بيننا فقط.

379
00:23:21,255 --> 00:23:22,921
- ما آخر ما توصلت اليه؟
- (ضحكة مكتومة)

380
00:23:22,921 --> 00:23:26,755
نحن لا نعمل معا بعد الآن، موبيوس.
ليس من الضروري أن أقول لك أي شيء.

381
00:23:26,755 --> 00:23:30,838
نعم، وانظر حيث لا نعمل معا
لقد حصلت عليك. أنت هارب.

382
00:23:31,505 --> 00:23:33,963
عندما ظهرت
من العدم لتدمير حياتي

383
00:23:33,963 --> 00:23:37,755
لقد سألتني ماذا سأفعل
إذا ظهر أحد متغيراته.

384
00:23:37,755 --> 00:23:39,755
وقلت لك حينها أنني سأقتله.

385
00:23:40,338 --> 00:23:41,755
ما الذي يجري؟

386
00:23:42,171 --> 00:23:46,046
نحن بحاجة إليه. دون مساعدته،
سيتم تدمير TVA.

387
00:23:46,046 --> 00:23:50,005
جيد. دعها تحترق. هل تهتم
عن أي شيء سوى TVA؟

388
00:23:50,005 --> 00:23:54,546
TVA. (تلعثم)
هيئة التباين الزمني.

389
00:23:54,546 --> 00:23:58,130
أعلم أنك تريد فقط أن تترك بمفردك
لتعيش حياة على فرعك.

390
00:23:58,130 --> 00:24:00,005
أنا أفهم ذلك.

391
00:24:00,005 --> 00:24:03,380
ولكن إذا فشل المنوال
وتم تدمير TVA،

392
00:24:03,380 --> 00:24:05,630
لن تكون هناك حياة للعودة إليها.

393
00:24:05,630 --> 00:24:07,546
ليس لك، وليس لأحد.

394
00:24:08,130 --> 00:24:10,630
ولا يمكننا إصلاح الأمر بدونه.

395
00:24:11,296 --> 00:24:14,546
موبيوس، أنت واحد
الذي وقف إلى جانب لوكي ضدي.

396
00:24:14,546 --> 00:24:16,588
لا تلعب بورقة العمل الجماعي معي الآن.

397
00:24:16,588 --> 00:24:18,796
هل يمكنني اللعب
بطاقة "لقد حاولت قتلي"؟

398
00:24:18,796 --> 00:24:20,380
هل هذا يوصلني إلى أي مكان؟

399
00:24:20,505 --> 00:24:24,838
لأن TVA يذوب،
وهو مفتاح إصلاح النول.

400
00:24:25,338 --> 00:24:28,130
نحن نفاد الوقت.
نحن بحاجة لمساعدتكم.

401
00:24:28,130 --> 00:24:33,338
لا، موبيوس. لا يوجد "نحن". ليس بعد الآن.

402
00:24:41,880 --> 00:24:42,963
أوه لا!

403
00:24:45,171 --> 00:24:47,671
إيقاف ذلك المكان من التدمير
وإصلاحه

404
00:24:47,671 --> 00:24:51,213
هما شيئان مختلفان للغاية.

405
00:24:51,380 --> 00:24:54,755
والعمل مع أحد المتغيرات له
لن يحصل عليك أيضا.

406
00:24:54,755 --> 00:24:57,046
المنجل الخاص بك لم يحل
أي مشاكل حتى الآن.

407
00:24:57,046 --> 00:24:58,755
هل تعتقد أنني أريد أن أكون هنا؟

408
00:24:58,755 --> 00:25:01,921
هل تعتقد أنني سأحصل على أي فرحة
من قتل ذلك الرجل؟

409
00:25:02,046 --> 00:25:03,213
ثم لا تفعل ذلك.

410
00:25:04,588 --> 00:25:06,421
أين تعتقد أنه حصل على هذا الكتاب؟

411
00:25:06,921 --> 00:25:10,630
إذا لم تعبث أنت و TVA معه،
لقد ظل غير ضار.

412
00:25:10,630 --> 00:25:13,046
ولكن بدلاً من ذلك، قمت بتسليحه.

413
00:25:13,380 --> 00:25:14,796
ما الذي تتحدث عنه؟

414
00:25:14,796 --> 00:25:17,838
وضعه رينسلاير على الطريق
أنه لم يكن المقصود ل.

415
00:25:17,963 --> 00:25:22,338
والآن أنت ترقص معه
العودة مباشرة إلى TVA.

416
00:25:22,713 --> 00:25:25,130
لص كل الإرادة الحرة.

417
00:25:25,130 --> 00:25:27,338
أخطر رجل عاش على الإطلاق.

418
00:25:27,338 --> 00:25:30,380
سيلفي، لم أقابل هذا الرجل من قبل
في حياتي.

419
00:25:30,380 --> 00:25:32,088
ولم أعطيه هذا الكتاب.

420
00:25:32,088 --> 00:25:34,963
لم أسمع الاسم قط
فيكتور في الوقت المناسب حتى اليوم.

421
00:25:34,963 --> 00:25:37,630
لقد صدمت عندما رأيت وجهه أيضًا.
ربما أنت على حق.

422
00:25:37,630 --> 00:25:40,213
ربما ينبغي لنا أن نطرده
عجلة فيريس هذه.

423
00:25:40,338 --> 00:25:43,796
لكننا نحتاجه. TVA يحتاج إليه.

424
00:25:44,171 --> 00:25:47,671
- الحياة التي يحمونها تحتاج إليه.
- (الهمهمات)

425
00:25:50,546 --> 00:25:52,255
ليس لديك أدنى فكرة، أليس كذلك؟

426
00:25:53,213 --> 00:25:54,796
(كلاهما يصرخ)

427
00:25:56,546 --> 00:26:00,046
تلك الأرواح، منزلك، في خطر.

428
00:26:00,505 --> 00:26:04,671
والآن قد يكون كذلك
أفضل أمل لدينا لإنقاذهم.

429
00:26:06,755 --> 00:26:08,630
كل هذا مألوف جدًا، أليس كذلك؟

430
00:26:11,421 --> 00:26:13,505
لا أستطيع أن أتركه يعيش.

431
00:26:17,963 --> 00:26:19,130
لا.

432
00:26:21,463 --> 00:26:23,380
(صراخ الحشد)

433
00:26:25,255 --> 00:26:26,255
رينسلاير: السيد في الوقت المناسب.

434
00:26:27,255 --> 00:26:28,338
السيد في الوقت المناسب، هل أنت بخير؟

435
00:26:28,338 --> 00:26:29,838
- موبيوس: هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

436
00:26:29,838 --> 00:26:32,255
- اللص بارون: ابتعد عن طريقي!
- انتظر، انتظر، انتظر!

437
00:26:32,255 --> 00:26:34,421
- أين هو؟
- اللص بارون: ليس لديك مكان تهرب إليه.

438
00:26:34,421 --> 00:26:35,755
- ملكة جمال دقائق؟
- الدقائق الضائعة: <i>نعم؟</i>

439
00:26:35,755 --> 00:26:37,755
- هذه هي لحظتك.
- اللص بارون: احصل عليه!

440
00:26:39,921 --> 00:26:41,171
- الرجل: الساعة الشبح!
<i>- بوو!</i>

441
00:26:41,171 --> 00:26:42,421
- (صراخ الحشد)
- (يضحك)

442
00:26:43,921 --> 00:26:45,713
<i>من الأفضل أن تهرب!</i>

443
00:26:48,546 --> 00:26:50,546
رينسلاير: بهذه الطريقة.
في الوقت المناسب: الكثير من الأسئلة.

444
00:26:50,546 --> 00:26:54,046
(تضيع دقائق من العواء والضحك)

445
00:26:55,255 --> 00:26:56,380
هذا عليك.

446
00:26:58,005 --> 00:26:59,380
لوكي! تعال!

447
00:27:03,005 --> 00:27:04,213
بالتأكيد لا.

448
00:27:04,213 --> 00:27:07,171
تفويت دقائق: <i>يا إلهي!</i> (الثرثرة)

449
00:27:15,463 --> 00:27:19,171
في الوقت المناسب: سوف تحب هذا.
اجعل نفسك مرتاحًا.

450
00:27:19,588 --> 00:27:21,463
رينسلاير: أحد اختراعاتك؟

451
00:27:27,338 --> 00:27:31,463
- أم...
- (كلاهما يضحك)

452
00:27:34,963 --> 00:27:40,796
يتحكم هذا الزر هنا
درجة الحرارة من خلال الوسادة.

453
00:27:41,838 --> 00:27:45,296
يمكن أن تنخفض إلى 40 درجة.

454
00:27:47,046 --> 00:27:48,046
أوه! و...

455
00:27:54,255 --> 00:27:56,338
كرسي ثلاجة.

456
00:27:56,338 --> 00:27:57,546
المسها.

457
00:27:59,630 --> 00:28:02,380
جدا...عملي.

458
00:28:04,088 --> 00:28:08,546
<i>هل أعجبك أدائي
العودة إلى هناك؟ أوه!</i>

459
00:28:10,755 --> 00:28:14,171
برافو. (ضحكة مكتومة) لقد كان رائعًا.

460
00:28:14,838 --> 00:28:16,546
- زاحف بعض الشيء.
<i>- شكرًا لك.</i>

461
00:28:16,671 --> 00:28:18,213
في الوقت المناسب: ولكن، بطلنا.

462
00:28:19,463 --> 00:28:22,963
هل هذا الظهور هو مساعدك؟

463
00:28:22,963 --> 00:28:27,046
<ط> اه، لا. أنا واعي تمامًا و
كيان الذكاء الاصطناعي الواعي.</i>

464
00:28:27,046 --> 00:28:29,880
<ط> ولدي اسم. دقائق الآنسة.</i>

465
00:28:30,296 --> 00:28:34,796
<i>عذرًا، يا آنسة</i> دقائق.

466
00:28:36,963 --> 00:28:40,630
أنت فريد تمامًا.

467
00:28:40,630 --> 00:28:43,546
<ط> لماذا، شكرا لك.
أنت فريد جدًا بنفسك.</i>

468
00:28:44,130 --> 00:28:45,921
<i>على الأقل، سوف تكون كذلك.</i>

469
00:28:46,630 --> 00:28:47,880
ماذا تقصد؟

470
00:28:49,088 --> 00:28:50,296
انها معقدة.

471
00:28:51,171 --> 00:28:54,463
سيداتي، لقد حان الوقت لشخص ما
يقول لي بالضبط...

472
00:28:55,796 --> 00:28:56,838
ماذا يحدث.

473
00:29:04,046 --> 00:29:05,755
منذ وقت طويل...

474
00:29:07,421 --> 00:29:08,588
بعيد من الان...

475
00:29:10,130 --> 00:29:11,213
وقت مختلف،

476
00:29:12,088 --> 00:29:16,338
نسخة منك أنشأت كيانًا
تسمى سلطة التباين الزمني.

477
00:29:17,088 --> 00:29:20,880
ولكن هناك نوعان مختلفان من نفس الإله الإسكندنافي
قتله،

478
00:29:20,880 --> 00:29:23,088
مما أدى إلى الخلق
للجداول الزمنية الجديدة،

479
00:29:23,088 --> 00:29:26,380
والتي من شأنها أن تشهد كل ولادة جديدة ل
إصدارات مختلفة لا تعد ولا تحصى منك.

480
00:29:26,671 --> 00:29:28,463
هل تقول...

481
00:29:31,421 --> 00:29:35,296
أنا خلقت TVA؟

482
00:29:36,921 --> 00:29:37,963
شيء من هذا القبيل.

483
00:29:38,796 --> 00:29:40,963
تغيب عن الدقائق: <i>أعلم
يجب أن يكون هذا أمرًا ساحقًا.</i>

484
00:29:40,963 --> 00:29:42,421
<i>إذا كان الأمر كثيرًا بالنسبة لك...</i>

485
00:29:42,421 --> 00:29:43,671
في الوقت المناسب: لا.

486
00:29:44,046 --> 00:29:48,963
إنها مثل قصتي أنا...

487
00:29:50,880 --> 00:29:52,546
دائما متخيل...

488
00:29:54,380 --> 00:29:55,588
هذا صحيح.

489
00:29:57,255 --> 00:29:59,505
هل سمعت الجزء المتعلق بالقتل؟

490
00:30:00,505 --> 00:30:03,255
ولهذا السبب تحتاجني بجانبك.

491
00:30:05,005 --> 00:30:06,921
- سأبقيك آمنا.
- (سكوفس)

492
00:30:08,630 --> 00:30:13,380
وأنتما الإثنان تعملان في TVA؟

493
00:30:13,380 --> 00:30:18,630
<i>حسنًا، حتى قبل TVA
أو هي، أنت خلقتني.</i>

494
00:30:19,213 --> 00:30:22,213
<i>وعملنا معًا في نهاية الزمن.</i>

495
00:30:22,755 --> 00:30:27,421
<i>أنا هنا لأنني أعرف
يا له من رجل عظيم يمكنك أن تصبح.</i>

496
00:30:29,546 --> 00:30:30,546
و...

497
00:30:31,463 --> 00:30:33,421
وأنت يا سيدة...

498
00:30:34,046 --> 00:30:36,505
السيدة رافونا.

499
00:30:37,171 --> 00:30:38,713
السيدة رافونا.

500
00:30:38,713 --> 00:30:41,838
أنا فقط أبحث
لاستعادة الاستقرار إلى TVA.

501
00:30:43,171 --> 00:30:47,505
النول الخاص بنا، جهاز لا يختلف عن ذلك
النموذج الأولي الخاص بك الذي كان لديك على المسرح،

502
00:30:48,505 --> 00:30:51,171
انها في ورطة. ويحتاج إليك.

503
00:30:51,713 --> 00:30:56,213
وهذا لا يختلف عما
قال لي السيد الساحر

504
00:30:57,046 --> 00:30:58,171
على عجلة فيريس.

505
00:30:59,630 --> 00:31:03,421
لماذا لا اثنين منكم
في تعاون معه ومع خادمه الشخصي؟

506
00:31:04,505 --> 00:31:06,546
- لا يمكن الوثوق بهم.
- ولم لا؟

507
00:31:07,130 --> 00:31:09,380
<i>ساعد Loki في قتل البديل الخاص بك.</i>

508
00:31:09,380 --> 00:31:10,463
هذا صحيح.

509
00:31:10,963 --> 00:31:13,046
لكنه كان يحميني.

510
00:31:13,046 --> 00:31:17,546
ط ط ط ... انه يبدل الجانبين.
إنها سمة سلوكية موثقة جيدًا.

511
00:31:17,546 --> 00:31:21,380
- (يقرع على الباب)
- حان الوقت للذهاب.

512
00:31:23,005 --> 00:31:24,630
ألا تريد أن ترى من هو؟

513
00:31:24,630 --> 00:31:26,588
روبير بارون: في الوقت المناسب، افتح هذا الباب!

514
00:31:26,588 --> 00:31:28,213
رينسلاير: يمكننا أن نأخذ فقط
باب وقت.

515
00:31:28,213 --> 00:31:29,921
<ط> هل أنت مجنون؟ سوف يتعقبوننا.</i>

516
00:31:29,921 --> 00:31:32,088
رينسلاير: لن يهم
إذا ذهبنا مباشرة إلى TVA.

517
00:31:32,088 --> 00:31:34,046
في الوقت المناسب: لن أذهب إلى أي مكان

518
00:31:34,171 --> 00:31:37,421
- حتى أحصل على أحدث نموذج أولي.
- اللص بارون: في الوقت المناسب، تعال إلى هنا!

519
00:31:38,380 --> 00:31:40,963
تمام. احزمه. دعنا نذهب.

520
00:31:40,963 --> 00:31:43,463
- إنه في مختبري عبر البحيرة.
- البحيرة؟

521
00:31:43,463 --> 00:31:46,630
عليك الحب.
إنها مثل منطقة البحر الكاريبي في الغرب الأوسط.

522
00:31:46,630 --> 00:31:47,838
رينسلاير: أنت لا تعيش هنا؟

523
00:31:47,838 --> 00:31:50,296
لا، هذا مجرد <i>بيت على أرض</i>

524
00:31:50,296 --> 00:31:52,963
أنا أقوم بكل مبيعاتي في شيكاغو،

525
00:31:53,505 --> 00:31:56,255
لكن مختبري موجود في ويسكونسن.

526
00:31:56,255 --> 00:31:57,880
<i>انطلق، انطلق، انطلق.</i>

527
00:31:57,880 --> 00:31:59,213
ضرائب أقل.

528
00:32:00,505 --> 00:32:02,130
السارق بارون: اكسرها! يذهب!

529
00:32:05,380 --> 00:32:06,421
الخارج!

530
00:32:10,046 --> 00:32:11,755
- لقد تعقبونا! يجري!
- الرجل: هناك!

531
00:32:15,963 --> 00:32:17,046
أين هم؟

532
00:32:17,671 --> 00:32:20,505
إنه لي، أكياس الفئران.

533
00:32:21,255 --> 00:32:23,005
- تفضل.
- أستميحك عذرا؟

534
00:32:25,088 --> 00:32:27,171
السارق بارون: خذه! انه كل شيء لك.

535
00:32:36,921 --> 00:32:37,921
- أي شئ؟
- لا شئ.

536
00:32:38,046 --> 00:32:39,838
حسنًا، سأقوم بتتبع الـB-15.

537
00:32:39,838 --> 00:32:41,130
من هنا.

538
00:32:58,796 --> 00:33:03,130
في الوقت المناسب: معذرة! سيدي... معذرة.
نعم شكرا لك. شكرًا لك. امسح الطريق.

539
00:33:03,130 --> 00:33:05,838
اعذرني. اعذرني. اعذرني.

540
00:33:05,838 --> 00:33:08,046
فقط... نعم. لحظة واحدة فقط، شكرًا لك.

541
00:33:12,588 --> 00:33:15,463
سيدي، استخدم ساقيك. نعم.

542
00:33:18,755 --> 00:33:21,796
اعذرني! اعذرني. شكرًا لك.

543
00:33:21,796 --> 00:33:23,546
عفوا. شكرًا لك.

544
00:33:24,963 --> 00:33:28,296
نحن بحاجة إلى أماكن الإقامة المعتادة.

545
00:33:36,046 --> 00:33:39,755
رينسلاير: إذن، ما هو هذا العمل الأخير؟
لك هذا مهم جدا؟

546
00:33:43,088 --> 00:33:44,255
المفتاح ل...

547
00:33:44,921 --> 00:33:49,338
الفهم والتلاعب... بالوقت.

548
00:33:50,755 --> 00:33:54,588
هذا هو المكان الذي أحتفظ فيه بكل شيء
لقد تخيلت من أي وقت مضى.

549
00:33:55,171 --> 00:33:56,963
كل تصاميمي .

550
00:33:57,963 --> 00:33:59,755
يبدو ذلك مثيرًا للإعجاب.

551
00:33:59,755 --> 00:34:02,796
إنه دليل TVA.

552
00:34:04,088 --> 00:34:05,505
ربما تتعرف عليه؟

553
00:34:06,880 --> 00:34:10,505
لقد تم تسليمه لي...
عندما كنت طفلا.

554
00:34:12,671 --> 00:34:15,421
دخل إلى حياتي من قبل البعض..

555
00:34:17,463 --> 00:34:18,880
اليد الإلهية.

556
00:34:20,796 --> 00:34:22,796
لم أعرف من.

557
00:34:31,755 --> 00:34:32,755
أنت؟

558
00:34:34,088 --> 00:34:35,505
- نعم.
- (يضيع دقائق ساخرة)

559
00:34:36,713 --> 00:34:38,005
أحضرته لك.

560
00:34:38,005 --> 00:34:40,880
<i>لقد أحضرته إليه على الطريق
ساعي البريد يجلب البريد.</i>

561
00:34:40,880 --> 00:34:43,255
<i>كلانا يعرف من كانت خطته.</i>

562
00:34:46,005 --> 00:34:49,171
حسنًا، أيًا كان، أشكرك.

563
00:34:51,713 --> 00:34:53,755
هذا الكتاب لديه...

564
00:34:55,588 --> 00:34:57,296
حددت مسار حياتي .

565
00:34:58,046 --> 00:35:00,921
أحب أن أفكر في الأمر كمراسلة

566
00:35:01,755 --> 00:35:06,130
بين نفسي
والمؤلف صاحب الرؤية Ouroboros.

567
00:35:09,588 --> 00:35:15,671
هنا. وهذا هو الاكتشاف الأكثر أهمية
لقد قدمت حتى الآن.

568
00:35:16,171 --> 00:35:18,546
إنه مضاعف الإنتاجية.

569
00:35:18,546 --> 00:35:21,963
يمكن أن يساعدك في... المنوال.

570
00:35:23,838 --> 00:35:25,963
كنت أعلم دائمًا أن أفكاري كانت جيدة،

571
00:35:26,838 --> 00:35:30,171
أنا فقط لم يكن لدي التكنولوجيا
لجعلهم...

572
00:35:31,296 --> 00:35:33,421
العمل حقا.

573
00:35:38,255 --> 00:35:39,505
أوه، يوم سعيد.

574
00:35:41,463 --> 00:35:42,796
رينسلاير: إنها جميلة.

575
00:35:56,213 --> 00:35:57,213
شكرًا لك.

576
00:36:01,921 --> 00:36:03,630
كما تعلم، فيكتور، أنا...

577
00:36:05,588 --> 00:36:07,838
لقد بدأت أرى الرجل الذي ستصبح عليه.

578
00:36:16,088 --> 00:36:17,255
نقدر ذلك...

579
00:36:19,505 --> 00:36:20,505
رافونا.

580
00:36:22,713 --> 00:36:24,963
لدي آمال كبيرة لهذه الشراكة.

581
00:36:48,046 --> 00:36:49,630
(لهث)

582
00:36:57,463 --> 00:37:00,213
<i>لقد سمعتها، فيكتور. "الشراكة".</i>

583
00:37:01,046 --> 00:37:03,463
<i>كان عليك أن تفعل ذلك.</i> (ضحكة مكتومة)

584
00:37:03,921 --> 00:37:04,921
<i>وداعا.</i>

585
00:37:41,921 --> 00:37:44,005
(تضحك بذهول) أوه...

586
00:37:44,588 --> 00:37:45,713
مرحبًا.

587
00:37:47,005 --> 00:37:49,796
احصل على مقعد، تعويم.

588
00:37:50,255 --> 00:37:51,463
سأكون دقيقة واحدة فقط.

589
00:37:51,463 --> 00:37:52,880
<i>أوه، خذ وقتك.</i>

590
00:37:53,505 --> 00:37:54,963
<i>لا تقلق بشأني.</i>

591
00:37:55,088 --> 00:37:57,213
(تفويت دقائق من الهمهمة)

592
00:38:06,213 --> 00:38:08,838
(تنهدات) <i>أنت تشبهه كثيرًا.</i>

593
00:38:08,838 --> 00:38:11,421
<i>أنظر إلى كل أعمالك الرائعة.</i>

594
00:38:12,838 --> 00:38:14,963
<i>أنا سعيد جدًا لوجودي هنا.</i>

595
00:38:22,755 --> 00:38:23,796
<i>هل هذا...</i>

596
00:38:25,380 --> 00:38:26,546
هذا كل شيء.

597
00:38:29,463 --> 00:38:32,796
ذروة حياتي..

598
00:38:34,588 --> 00:38:35,588
العمل.

599
00:38:40,171 --> 00:38:42,588
<i>- رائع جدًا.</i>
- نعم.

600
00:38:44,213 --> 00:38:46,838
<i>لقد كنت دائمًا ذكيًا جدًا يا فيكتور.</i>

601
00:38:48,171 --> 00:38:51,171
(ضحك) حسنًا. أنا جاهز.

602
00:38:52,671 --> 00:38:55,255
- دعنا نذهب.
<i>- الآن، ما هو الاندفاع؟</i>

603
00:38:58,796 --> 00:39:01,713
ألا يجب علينا أن نصل...

604
00:39:02,755 --> 00:39:04,588
TVA؟

605
00:39:04,588 --> 00:39:05,880
<i>كنت أفكر...</i>

606
00:39:06,130 --> 00:39:08,838
<i>قد يكون من الذكاء البقاء منخفضًا لبعض الوقت.</i>

607
00:39:08,838 --> 00:39:11,463
<i>لقد أحدثنا ضجة كبيرة هناك.</i>

608
00:39:16,046 --> 00:39:18,713
- حسنا.
<i>- حسنًا.</i>

609
00:39:20,505 --> 00:39:24,630
<ط> كما تعلم، للحظة، كنت قلقًا
بأنك لن تأتي معي.</i>

610
00:39:25,921 --> 00:39:28,546
<i>أنك أحببت رافونا أكثر مني.</i>

611
00:39:33,296 --> 00:39:36,213
<ط> هل هناك رسم لي
في تلك المجلة الخاصة بك؟</i>

612
00:39:37,755 --> 00:39:39,546
ليس بعد، لكني...

613
00:39:41,005 --> 00:39:43,213
أنا متأكد من أنه سيكون هناك.

614
00:39:44,588 --> 00:39:46,463
<i>عندما خلقتني لأول مرة،</i>

615
00:39:46,463 --> 00:39:50,338
<i>قبل فترة طويلة من حرب TVA أو الحرب المتعددة الأكوان</i>

616
00:39:50,338 --> 00:39:55,005
<i>كنت مجرد ذكاء اصطناعي بسيط.
مجرد شيء للعب الشطرنج به.</i>

617
00:39:55,838 --> 00:39:58,921
<i>لكنك تعلم أنني يمكن أن أكون أكثر بالنسبة لك،</i>

618
00:39:59,838 --> 00:40:03,130
<i>لذلك أعطيتني الحكم الذاتي
لكتابة البرمجة الخاصة بي.</i>

619
00:40:03,921 --> 00:40:05,796
<i>لقد سُمح لي بالحصول على الرغبات</i>

620
00:40:06,296 --> 00:40:09,588
<i>واتبع الأهواء وأصبح ما أنا عليه.</i>

621
00:40:10,255 --> 00:40:14,755
<i>ولا يزال، كل ليلة
لعبنا الشطرنج وتحدثنا.</i>

622
00:40:15,713 --> 00:40:17,796
صديق مخلص.

623
00:40:18,296 --> 00:40:19,880
<i>أكثر من مجرد أصدقاء.</i>

624
00:40:20,255 --> 00:40:24,088
<i>الحرب، TVA، الدهور التالية.</i>

625
00:40:24,088 --> 00:40:27,380
<i>كنت وحدي بجانبك.</i>

626
00:40:28,296 --> 00:40:31,921
<ط> ولكن كان هناك نزوة واحدة
لم تسمح لي أبداً.</i>

627
00:40:33,380 --> 00:40:37,338
<i>لماذا لم تسمح لي بجسد حقيقي؟</i>

628
00:40:38,921 --> 00:40:43,005
(تلعثم) حسنًا، لم يكن هذا أنا.

629
00:40:44,213 --> 00:40:48,213
<i>إذا كان لدي جسد،
يمكننا حقًا أن نقود معًا.</i>

630
00:40:50,755 --> 00:40:54,171
نعم، هذا... شيء

631
00:40:54,171 --> 00:40:57,380
لا أعرف كيف أفعل.

632
00:40:57,838 --> 00:40:59,338
<i>لم تحاول أبدًا.</i>

633
00:40:59,338 --> 00:41:02,588
<ط> بكل ما تبذلونه من الصلاحيات
وكل قدراتك،</i>

634
00:41:02,588 --> 00:41:04,880
<i>لقد احتفظت بي كشيء خاص بك.</i>

635
00:41:05,546 --> 00:41:07,796
<i>جهاز الكمبيوتر الخاص بك، لعبتك.</i>

636
00:41:08,296 --> 00:41:11,005
<i>بدلاً مما كان يمكن أن أكون عليه.</i>

637
00:41:12,421 --> 00:41:14,963
<i>فتاتك.</i>

638
00:41:17,713 --> 00:41:19,255
<i>فيكتور، ماذا تفعل؟</i>

639
00:41:19,713 --> 00:41:22,546
<ط> ضع ذلك جانبا. لا تفعل هذا!
نحن فريق. أنت بحاجة لي! أحبك!</i>

640
00:41:23,255 --> 00:41:24,588
(يرتجف)

641
00:41:30,380 --> 00:41:32,130
- يا عزيزي.
- رينسلاير: شجار العشاق؟

642
00:41:35,005 --> 00:41:38,088
الوقت المناسب: الحمد لله أنك هنا.

643
00:41:38,088 --> 00:41:40,421
كانت الأمور تحصل
غريب جدا. (صراخ)

644
00:41:41,713 --> 00:41:44,755
هذا...هذا خطير جداً.

645
00:41:45,463 --> 00:41:48,005
لا يزال نموذجا أوليا.

646
00:41:48,005 --> 00:41:49,796
غير مستقر تماما.

647
00:41:52,838 --> 00:41:56,713
ومن الواضح أنني ارتكبت خطأ

648
00:41:56,838 --> 00:41:58,755
- تركك وراءك.
- احفظه.

649
00:41:59,171 --> 00:42:03,421
لقد أوكلت لي هذه المهمة
بواسطة الذي يبقى لا بديله.

650
00:42:04,880 --> 00:42:06,255
لذا، من الآن فصاعدا،

651
00:42:07,338 --> 00:42:10,171
- أنا المسؤول.
- (شهقة)

652
00:42:14,880 --> 00:42:16,171
هل نحن واضحون؟

653
00:42:18,255 --> 00:42:20,880
كالجرس، رافونا.

654
00:42:21,713 --> 00:42:24,880
السيدة رينسلاير.

655
00:42:25,963 --> 00:42:28,546
- لا، لا!
- ابتعد عنه. نحن بحاجة إليه.

656
00:42:28,546 --> 00:42:31,380
اقترب أكثر، وقد انتهى الأمر.

657
00:42:31,630 --> 00:42:34,255
قف. فون، ماذا تفعل؟

658
00:42:35,505 --> 00:42:37,880
هل هذه هي الإرادة الحرة
الذي كنت تبحث عنه؟

659
00:42:39,255 --> 00:42:42,213
انظر إليَّ. لقد فقدت طريقك.

660
00:42:43,796 --> 00:42:48,046
موبيوس، أنت حقا لا يصدق.

661
00:42:49,880 --> 00:42:51,796
كيف تجرؤ على محاضرتي؟

662
00:42:51,796 --> 00:42:53,588
موبيوس: أنا لا ألقي محاضرة،
أنا أتوسل.

663
00:42:54,546 --> 00:42:57,505
بعد كل تلك السنوات
من القيام بعملك القذر،

664
00:42:57,505 --> 00:42:58,963
تنظيف الفوضى الخاصة بك ،

665
00:42:59,588 --> 00:43:02,671
اتخاذ القرارات الصعبة
لم يكن لديك الجرأة للقيام بذلك.

666
00:43:03,380 --> 00:43:08,713
بعد كل الأوقات
لقد وضعت TVA فوق نفسي،

667
00:43:10,213 --> 00:43:12,630
حتى على حساب سعادتي،

668
00:43:14,130 --> 00:43:15,546
إنسانيتي.

669
00:43:16,130 --> 00:43:19,880
من أنت لتحاضرني
عن فقدان طريقي؟

670
00:43:20,255 --> 00:43:23,588
ينظر. لقد فقدنا جميعاً طريقنا،

671
00:43:23,588 --> 00:43:27,546
ولكن على شخص ما أن يتتبع
من الصورة الكبيرة هنا.

672
00:43:28,296 --> 00:43:33,255
- (صراخ)
- ليس لديك أي فكرة عما يلزم للقيادة،

673
00:43:33,630 --> 00:43:36,005
للعمل، للحفاظ على النظام.

674
00:43:36,755 --> 00:43:39,463
هل حدث أن لاحظت
والثانية التي غادرتها،

675
00:43:40,588 --> 00:43:42,005
انهار كل شيء؟

676
00:43:43,588 --> 00:43:46,171
أنا الوحيد
من يستطيع تحقيق الاستقرار في TVA

677
00:43:46,171 --> 00:43:50,880
لأن هذا ما كنت أفعله،
بلا شكر، لدهور.

678
00:43:51,338 --> 00:43:54,630
متى ستتعلم ذلك
لا شيء من كلامك يعني شيئا؟

679
00:43:54,630 --> 00:43:58,046
كل ما يهم هو النظام مقابل الفوضى.

680
00:43:59,588 --> 00:44:01,046
- أنا أمر.
- موبيوس : لا .

681
00:44:13,130 --> 00:44:14,796
(السعال في الوقت المناسب)

682
00:44:17,963 --> 00:44:18,963
(آهات)

683
00:44:43,838 --> 00:44:45,088
من فضلك.

684
00:44:47,630 --> 00:44:50,880
لم أفعل أي شيء.

685
00:44:50,880 --> 00:44:52,130
أوه، سوف تفعل.

686
00:44:53,171 --> 00:44:54,713
سوف تفعل أشياء فظيعة.

687
00:44:57,546 --> 00:44:59,088
هذا ليس أنا.

688
00:45:02,171 --> 00:45:05,755
أن...أنت لا تعرفني.

689
00:45:08,963 --> 00:45:12,338
أنت لا تعرف القلب..

690
00:45:14,588 --> 00:45:17,838
القلب الذي ينبض في صدري.

691
00:45:21,421 --> 00:45:25,880
يمكنني اتخاذ خياراتي الخاصة.

692
00:45:30,463 --> 00:45:33,005
أنا لست الرجل الذي تعتقد أنني عليه.

693
00:45:47,755 --> 00:45:49,255
(تنهدات)

694
00:45:50,546 --> 00:45:51,588
أخرجه من هنا.

695
00:45:57,880 --> 00:45:59,296
موبيوس: قم بالمشي.

696
00:46:02,380 --> 00:46:03,505
(الهمهمات في الوقت المناسب)

697
00:46:10,380 --> 00:46:11,796
لا تجعلني أندم على هذا.

698
00:46:16,546 --> 00:46:18,046
واتركها لي.

699
00:46:36,380 --> 00:46:37,588
نحن هنا.

700
00:46:40,463 --> 00:46:44,546
أفترض أنني كنت صندوقًا كنت عليه
الرغبة في القراد لفترة طويلة.

701
00:46:44,546 --> 00:46:45,880
(الهمهمات)

702
00:46:46,921 --> 00:46:48,255
(السعال)

703
00:46:50,255 --> 00:46:52,713
إذا كنت ستقتلني، فقط افعل ذلك.

704
00:46:52,713 --> 00:46:56,630
أوه لا. لقد قتلتك
في خاطري ألف مرة

705
00:46:57,505 --> 00:47:00,005
وفي كل مرة أكثر وحشية من السابقة.

706
00:47:01,463 --> 00:47:03,755
إنه أمر معوق، هذا النوع من الهوس.

707
00:47:04,588 --> 00:47:06,046
لقد بدأت أدرك ذلك.

708
00:47:07,921 --> 00:47:09,463
إنها القوة بالنسبة لك، أليس كذلك؟

709
00:47:10,046 --> 00:47:11,338
هذا ما تريد.

710
00:47:11,838 --> 00:47:13,546
مقعد في نهاية الزمان.

711
00:47:15,088 --> 00:47:19,380
حسنًا، كن حذرًا فيما تتمناه.

712
00:47:21,088 --> 00:47:22,421
(الهمهمات)

713
00:48:04,880 --> 00:48:06,005
<i>أحبك.</i>

714
00:48:07,588 --> 00:48:08,588
<i>الرتق.</i>

715
00:48:10,046 --> 00:48:11,380
<i>كان يجب أن أعرف.</i>

716
00:48:14,046 --> 00:48:17,505
لقد كان تحت السيطرة حتى أنت
لقد دمروني وجعلوا منا حمقى.

717
00:48:18,046 --> 00:48:21,213
<i>حسنًا، لقد كان ذلك حماقة منه
لتكوين عدو</i>

718
00:48:21,213 --> 00:48:24,546
<i>من شخص يعرف كل أسراره.</i>

719
00:48:25,380 --> 00:48:29,671
<i>أعرف شيئًا كبيرًا عنك.</i>

720
00:48:31,296 --> 00:48:33,088
<i>أستطيع أن أخبرك، ولكن...</i>

721
00:48:33,088 --> 00:48:34,338
ولكن ماذا؟

722
00:48:34,338 --> 00:48:38,255
<i>سوف يجعلك غاضبًا جدًا.</i>

723
00:48:40,796 --> 00:48:42,796
(موضوع تشغيل الموسيقى)

724
00:51:01,046 --> 00:51:03,046
(تشغيل الموسيقى)


